Powered by Google Übersetzer



Unternehmensgebäude der Firma Ayen

Nach 949 ausgelieferten Maschinen:

Maschine nicht mehr lieferbar.

Produktion eingestellt.

Sämtliche Ersatzteile sind kurzfristig ab Lager lieferbar.


Dübeleintreibgeräte - magnum

Bayerischer Staatspreis in Gold


Wir bauen Dübeleintreibgeräte seit Oktober 1974. Für die Maschine Type DÜPO TE2-8 erhielten wir 1975 den Bayerischen Staatspreis in Gold. Heute produzieren wir als Nachfolgemodelle für den Innenausbau die Maschinen Type MAGNUM 6/8 und MAGNUM 8/10 und für den Fensterbau die Type MAGNUM 8F.

In Betrieben der Möbelindustrie, des Innenausbaus und des Fensterbaus, in denen sich infolge kleiner Serien oder wegen Platzmangels keine stationären Dübeleintreibautomaten einsetzen lassen, wird durch den Einsatz des magnum ein beträchtlicher Rationalisierungseffekt erzielt. Die gesamte Einheit ist fahrbar (siehe unten Bild 1).

Einer der großen Vorteile des magnum ist, dass es keinen Elektroanschluss, sondern lediglich einen Druckluftanschluss benötigt. Da das Gerät darüber hinaus als kompakte, fahrbare Einheit ausgelegt ist, sind Sie mit Ihrem magnum immer dort, wo schnell und präzise Dübel eingetrieben werden müssen.

Der Leimdruckbehälter fasst ca. 1,4 Liter Leim; mit dieser Menge können etwa 10000 Dübel eingeleimt werden. Die hierbei einzuspritzende Leimmenge ist über ein Druckreduzierventil sowie über eine Stellschraube, welche sich direkt an der Eintreibpistole befindet, stufenlos und fein einstellbar.

Mit der einfach zu handhabenden Eintreibpistole (siehe Abbildungen unten) können Sie in jeder beliebigen Lage und auch an nicht abgestapelten Werkstücken Dübel eintreiben. Somit sind Sie unabhängig von Eintreibort und Werkstücklage, und es bedarf nicht erst großer Vorbereitungen, um Ihr magnum zum Einsatz zu bringen.

Wir bauen das Dübeleintreibgerät magnum in 2 Baureihen:
- Für den Innenausbau: Magnum 6/8 und Magnum 8/10.
- Für den Fensterbau: Magnum 8F. Siehe hierzu Bild 9 bis 15.


Die Vorteile liegen klar “in” der Hand:

  • Die vorstehende Leimdüse erlaubt eine exakte Positionierung der Eintreibpistole
  • Innerhalb einer Sekunde kann vom Arbeitszyklus "Dübeleinschießen mit Leimangabe" auf Arbeitszyklus "Nur Leimangabe" umgestellt werden
  • Unabhängig von einem Stromanschluss - Sie benötigen lediglich einen Druckluftanschluss
  • Kompakte Ausführung
  • Abstapelung der Werkstücke nicht erforderlich
  • Schussrichtung der Eintreibpistole beliebig: Sowohl horizontal als auch vertikal von oben oder unten
  • Leimdüse weitestgehend wartungsfrei
  • Die Eintreibpistole ist leicht, klein und ergonomisch gestaltet, darüber hinaus völlig rückschlagfrei
  • Dübelüberstand frei wählbar und stufenlos einstellbar
  • Verwendbar für Dübellängen von 25 bis 45 mm (Fensterversion von 30 - 50 mm)
  • Zykluszeit 1,2 Sekunden
  • Leimbehälter mit 1,4 Liter; ausreichend für ca. 10000 Dübel
  • Einzuspritzende Leimmenge stufenlos und fein dosierbar entsprechend den Werkstücken einstellbar

Zubehör für Dübeleintreibgerät


Die Vorteile auf einen Blick:

  • Einfache Handhabung
  • Kompakte Bauweise
  • Zentriergenauigkeit durch vorstehende Leimdüse
  • Arbeiten in jeder beliebigen Lage möglich, auch über Kopf
  • Wahlventil an Eintreibpistole für "Leim und Dübel" oder "Nur Leim"; siehe hierzu Foto 14 und 15

magnum
Bild 1
masch_magnum-2-bearb
Bild 2
P1400256-bearb
Bild 3
P1400230-bearb
Bild 4
P1330360-bearb
Bild 5
P1380030-bearb
Bild 6
P1380043-bearb
Bild 7
P1400268-bearb
Bild 8
P1380020_800
Bild 9
DSC02850_1000
Bild 10
DSC02853_1000
Bild 11
DSC02943_1000
Bild 12   Dübeleinschießen mit Leimangabe
DSC02947_1000
Bild 13   Nur Leimangabe
P1420860_1000
Bild 14   Steuerventil in Stellung "Dubeleinschießen mit Leimangabe"
P1420861_1000
Bild 15   Steuerventil in Stellung "Nur Leimangabe"
MAGNUM 6/8 Magnum 8/10 Magnum
8F
Best.-Nr. für Maschine (ohne Schlauchanschluss) 830.010010 830.010020 830.010030
Verwendbare Dübeldurchmesser 6 und 8 mm 8 und 10 mm 8 mm
Schlauchanschluss mitsamt Anpressfinger (= Pistolen-Vorderteil)
- für 6 mm Dübeldurchmesser
- für 8 mm Dübeldurchmesser
- für 10 mm Dübeldurchmesser


830.013006
830.013008
-


-
830.013009
830.013010


-
830.013009
-
Verwendbare Dübellänge 25 bis 45 mm 25 bis 45 mm 30 bis 50 mm
Dübelüberstand frei wählbar, stufenlos einstellbar von 8 bis 20 mm 8 bis 20 mm 11 bis 25 mm
Maximaler rückstoßfreier Dübelüberstand 20 mm 20 mm 25 mm
Angebaute Leimanlage NDL2 verwendbar für
- PVAc-Weißleim
- D4-Leim


ja
ja


ja
ja


ja
ja

Technische Daten MAGNUM-Baureihe

Druckluftanschluss G 1/4
Luftverbrauch 200 l/min
Betriebsdruck 6 bar
Betriebsdruck Leim Max. 6 bar
Volumen Leimbehälter 1,4 l (für ca. 10.000 Dübel)
Taktzeit 1,2 sec
Volumen Dübelbehälter Ca. 4 l (für ca. 1200 Dübel 8 x 40)
Breite x Tiefe x Höhe 480 x 480 x 900 mm
Gewicht Gesamtmaschine 71 kg
Gewicht Pistole einzeln 2,2 kg


Urkunde 75 Jahre Firma Ayen